10-05-2017

pleine lune

pleine lune
ouverture du lotus

Posté par chichin à 19:45 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,


08-01-2008

Buson (1716-1783) : les lotus flétris

蓮かれて池あさましき時雨哉

hasu karete / ike asamashiki /shigure kana

les lotus flétris
l'étang semble misérable
averse d'hiver

Posté par chichin à 08:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,