06-05-2016

déjeuner sur l'herbe

déjeuner sur l'herbe
avec le papillon

 

jambon beurre
au milieu des pissenlits

 

pissenlits et pâquerettes
Ascension de l'aurore*

*papillon 

Posté par chichin à 10:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,


05-05-2016

Ascension

carrés de colza
jeu de dames jaune

 

sieste dans la prairie
le bouton dort

 

odeur de colza
la photo sans odeur

 

tête d'aigrettes
un pissenlit en attente

 

lâcher de colombes
le toit tout blanc

 

Posté par chichin à 09:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

30-08-2015

après-midi dominical

forêt de pissenlits
l'insecte sur chacun

 

fleur de lavande
l'heure du papillon

 

le chien Ramsès
traîne son vieux train

 

petite et grosse mouche
l'hellébore fétide

Posté par chichin à 18:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

30-04-2014

abeille giroflée pissenlit

abeille giroflée pissenlit
pointillisme jaune

 

Posté par chichin à 07:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

15-08-2013

gelée de cramoillotte

gelée de cramoillotte
pissenlit par la fleur

Posté par chichin à 09:35 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,

28-08-2011

cramoillotte

cramoillotte
la gelée de pissenlit
sur la tartine

Posté par chichin à 07:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

16-06-2010

Haïku du jour

Sur le site italien cascinamacondo, le haïku du jour de nekojita nekojita.

scalo di fiori
il ciuffo di soffione
nato dal beton

escale de fleurs
la touffe de pissenlit
sortie du béton

Posté par chichin à 09:51 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,

11-05-2007

Pissenlit ou dent de lion, taraxum

pissenlitEn France, le pissenlit ou dent de lion (taraxum) a une connotation particulière. Larousse en a fait un symbole pour son dictionnaire : « Je sème à tout vent ».

Si les feuilles et la fleur de pissenlit sont comestibles, la racine par contre ne l’est pas, du moins l’expression « manger les pissenlits par la racine » nous fait croire que nous ne sommes plus à même de goûter cette plante.

En mangeant les fleurs et les feuilles de pissenlit en salade :

les dents de lion
fleurissent dans mon assiette
plus tard la racine

*

Pour les Japonais, le tanpopo 蒲公英 ou tsuzumigusa 鼓草, n’est qu'une plante à fleur jaune ou herbe à tambour fleurissant au printemps. 

CHIYOJO

たんぽぽや
折々さます
蝶の夢

tanpopo ya / oriori samasu / chyô no yume

les pissenlits
de temps à autre réveillent
les papillons de leurs rêves

*

SENSEISUI

たんぽぽたんぽぽ砂浜に春が目を開く

tanpopo tampopo sunahama ni haru ga me o hiraku

pissenlits, pissenlits
sur la plage
le printemps ouvre les yeux

*

SAITO

たんぽぽ茎
短し天しんに
青き穴

tanpopo kuki mijikashi tenshin ni aoki ana

la tige du pissenlit est courte
un trou bleu
au plus haut point du ciel

Posté par chichin à 08:23 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,