20-05-2020

ensoleillement

ensoleillement
les habitants de l'étang
en voix off

Posté par chichin à 19:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,


21-04-2020

soleils en ville

soleils en ville
les premiers boutons d’or
et coquelicots

Posté par chichin à 09:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

29-03-2020

Tsukiyomi no waka 月読の和歌 - waka du dieu de la Lune

月読つ
御祖の神の
池の面
月によずりて
鏡のことし

TSUKI YOMI TSU* 
MI OYA NO KAMI NO

IKE NO OMO 
TSUKI NI YOZURITE 
KAGAMI NO KOTOSHI 

Tsukiyomi tsu, dieu de la lune
toi notre ancêtre divin
semblable à la surface de l’étang
qui suit le mouvement de la lune
tel est le reflet du miroir**

 

* Tsukiyomi tsu, dieu de la lune et de la nuit, est le frère d'Amaterasu, la déesse du soleil.

** miroir (yata no kagami), un des trois trésors sacrés du Japon, avec le sabre (kusanagi no tsurugi) et le joyau (magatama).

Posté par chichin à 12:57 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

21-12-2017

captive

captive du nectar empoisonné
elle se mithridatise

 

prisonnière de ses lectures
du vent des vagues

 

le soleil
songe au rêve du coucou

Posté par chichin à 17:36 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

17-12-2016

Soleil d'hiver et lune

chaises au soleil
visages de l'hiver

 

une perruche
survole mes instants

 

soin du visage
le soleil d'hiver

 

la lune
se plaint
d'être
moins

Posté par chichin à 12:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,


05-10-2016

dentelles d'or

dentelles d'or
barbelés du soleil levant

Posté par chichin à 16:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

23-07-2016

Parc des Impressionistes

banc circulaire
regards autour de l’étang

 

crépuscule –
les perruches houspillées
par la pie

 

une carpe rouge
lumière du soleil couchant 

 

le rat d’eau
canard à distance

 

chemin de halage
le tandem file en flânant

Posté par chichin à 12:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

04-05-2016

à la fenêtre

à la fenêtre
l'éclat du soleil
clin d’œil

Posté par chichin à 08:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

01-05-2016

après-midi au jardin

dorure du pré
le bouton dort brillamment

 

niche d'oiseau
la mésange s'arrête

 

l'angora donne chaud
chat aux aguets

 

tisane au soleil
cueillette de la mélisse

Posté par chichin à 14:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

13-04-2016

gouttes de soleil

gouttes de soleil
cerisiers après la pluie

Posté par chichin à 11:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,